miércoles, 27 de julio de 2011

El Lenguaje de la Poesía

EDITORIAL: GREDOS

AUTOR: JEAN COHEN
VALOR: 29.000
DISPONIBILIDAD: INMEDIATA

¿Por qué la poesía nos parece un lenguaje extraño, exaltado, profundamente estético? ¿Qué es lo
que la diferencia de la prosa? Al apasionante tema replica Jean Cohen con un libro lleno de
hallazgos, ampliando el camino iniciado en su Estructura del lenguaje poético. Nos trae ahora
todo un modelo teórico de la poeticidad, basado en los signos lingüísticos, contrastado con
experiencias psicológicas y fenomenológicas, comprobado en los mismos textos poéticos. Como
punto de partida tenemos éste: la poesía supone un desvío o apartamiento de las normas y
limitaciones establecidas en el lenguaje corriente, El desvío cuenta siempre con el concurso
de una figura literaria. Compárense oscura noche y noche oscura: la inversión del epíteto, en
el primer caso, apunta a una transgresión (poética) del orden normal de palabras Más que un
supercódigo (un código aliñado con su poco de música y de polisemia), la poesía constituye
un anticódigo.